Agreed - The last time we received over a foot of snow, the same thing happened to me. Plus the wind direction created a higher drift in front of the garage. Even in 4wd and wheel weights, I could not push the snow very far. Chains would have helped. I had to push the snow until I spun, dump the snow next to the driveway, push another 10 feet, dump, and repeat until I got to the end of the driveway. I can usually push the snow from the garage the entire length of the driveway, across the street and dump it well off the street. (Plow drivers get REAL upset if you don't and in some places it maybe illegal) Not with snow this deep. Once i had created this 'path', I could back up to the garage and take less than a full bucket width which allowed me to push it across the street.
The FEL and a front blade can be angled (front to back for both, not left to right for a FEL) to scrape down to the driveway, as long as the FEL/front blade are not in float mode. A rear blade can be angled front to back (as well as left/right) but I'm not sure it can be locked in place. If it can't, it would tend to just ride on top of the hard packed snow.
P.S.
Before we had the NH, I used our Wheel Horse garden tractor with a front blade. It actually worked rather well since the blade frame was anchored on the rear axle. I could push the snow across the street but could not get it very far off the street. Without a FEL, I could not move it farther off the street. As we got more and more snow, the pile across the street inched closer to the street. Eventually, the plow truck driver stopped while I was out plowing and made it clear I could no longer push the snow across the street. He explained it was not only close the the street, it was also now almost solid. He explained what could happen to his dump truck if his plow hit this unmovable object. Lesson learned.