1*Thinking about a 50 gal. transfer tank that I can put on truck bed with forks to run to station and fill.
Then I will put in shop with a pump.

You don't have to put the transfer tank on your truck bed with forks to run to station and fill.
Just use the pump .