Deere recommends four 42lb weights when using their 25 gal sprayer. I would start there since the X738 can hold four without buying an additional bracket.
I have an X740 with the John Deere 25 gallon click n go spray tank...................I have used it often with no weights up front and have never had a problem.