John,looks like you got one plate on top of another plate and what ever is filling up the gap is causing you this,,??its just what you get sometimes when welding on #1,material you are not sure of,,,,#2,filler metal that lord only knows what they used,,#3,yeah,,hard to tell whats in that gap,[if it is an air gap between plates],junk,,,,in other words,,,
you wouldn't be having near the problem your having if you was using stick or fluxcore to try and patch this thing up,,once again,,mig is good for thinner material,,and clean material,,,not saying you can weld over dirt and rust with stick or fluxcore,just saying mig is wrong choice for the job your doing.
You might actually be burning to hot now with the .035 wire,,,mig has slag on it to,lotta people don't know this,,its a silicon,[glass] type slag,,don't think that causing your problem in this case,just thought I'd throw that in,,you need to brush,[power] between passes with mig,,or it just increases cold lap/lack a fusion problems.
Just keep johning around with it and you'll get her to hold shelled corn before your done,[at least I'm betting],,,thingy