A current generator thread lead me to this old one where I saw a generator backfeed comment.
A quick search found a couple of backfeed incidents, one a home generator, the other industrial, and the sources aren't just "someone said it happened."
======================
From:
Pike Electric, Inc., Docket No. 01-0166
After Green left, Adams went up in an insulated lift to repair the damaged lines. Three of the lines (the neutral, the road phase, and the field phase) were broken. The fourth line (the central line) was sagging but intact (Tr. 61). Although Adams could have repaired the sagging central line without splicing it, he chose to cut the line. The line on which Adam was working was connected by a secondary line to a house at the end of Jackson Street (referred to at the hearing as 殿 doctor痴 house?. The homeowner had connected a portable generator to the house痴 circuitry which caused electrical energy to backfeed to the line Adams was splicing, energizing it. Adams was electrocuted when he cut the line...
===============
From:
http://www.ok.gov/health2/documents/PrevAtWork_Work_Electrocution_Deaths.pdf
A young adult electrician was working 20 feet off the ground on an
electrical pole wire that was thought to be
uncharged. The worker was electrocuted when an oil
well generator back fed and charged the line. His
coworker had to drive an ATV five miles to get help. The
electrician died at the scene.