Yes, picture #7 right next to that open & close valve. Did you get your parts manual coming? It's real easy to see then. when you get it go to the aux. control valve and blow it up.
You could look under the round cover with 2 bolts holding it and see if there are 2 holes and 1 oring. The new part well have 2 orings 2 holes in on one and 2 holes out on the other end. The allen head plug it shows is for them to drill the block, I would guess. That block must be kind of thick.
I would not pay $276 for it if you have a way to make it. If you get the parts manual blow it up about to 150% and you can see how it's made. If you can bring your hoses on the left side of knob all you might have to make a plate with the holes going stright thru and just tab one side, and it would not have to be so thick. Then use 90 deg. fitting to hook the hoses to.
I can't find a way to just send 1 page from the pdf. file. It must be because I only have adobe reader and the file is to big to upload on TBN.