Thanks for the replies. A few photos are attached. This new engine is a later model.
OK. It seems this "alternator" is barely up to the task. Can you just bypass the Kubota wiring and use any old alternator/regulator and go straight to the battery?
Yes, electrically you can use any alternator/regulator pair that will physically fit. They all put out twelve volts. How much amperage (current) that they can potentially put out doesn't matter to the battery or the electricals in your tractor. The battery and electricals in your tractor will only take as much current as it can use.
All alternators makes their power when a magnetic field moves past a stationary coil - or a set of coils called the stator. The difference in low output and higher output alternators is in how they make that first magnetic field.
A small tractor or motorcycle alternator - often called a magneto type - uses permanent magnets in a spinning rotor to make its initial magnetic field. It spins that field past a stationalry set of coils. This type of magneto/alternator is small, lightweight and doesn't rob much horsepower away from the tractor or motorcycle when it is doing its work. It makes 12 volts or even more, but its amperage output is low.
A magneto type alternator can charge a battery while a small headlight or two are on, but not much more than that. Because it does not rob much HP to do its work, the pulley and belt can also be lightweight.
It's a nice fit for a little diesel tractor that doesn't need much electricity to run.
Cars and such use a heavy duty alternator doesn't have permanent magnets. It needs a more powerful magnetic field than magnets porvide, so its spinning rotor is actually a big coil wound into an electromagnet that is self-powered. This electromagnet is much more powerful than the permanent magnet type in a magneto rotor. With the big magnetic field and lots of heavy wire for multiple stator coils. This big modern alternator still puts out 12 volts, but can potentially put out much more amperage and can charge several batteries while also running heat/AC and multiple headlights on a car.
The downsides of that big car alternator on a tractor are it is large, heavy, and robs a lot of horsepower to do its work. Plus the pulley and belt have to be heavily built to handle the hp required by the alternator.
BOTTOM LINE: The sweet spot for your tractor is to use an alternator/regulator pair from a small imported car like a vintage Datsun. They are inexpensive and have the rectifier plate and regulator built right into the alternator body.
Hope this helps,
rScotty