Hey tiredkubotadude, I almost know how you feel.
Read your other post too, it doesn't sound like you are positive yet that your cams are wrecked. I hope you're wrong.
One thing that seems to happen over and over again with this system is the cables and levers corrode stuck or stiff and the cable often stretches and needs to be tightened.
When my PTO is disengaged, it spins freely by hand. When I had my bracket replaced my only active problem was the lever on the transmission was very stiff. If I recall, it's de-activated by a spring and the spring wasn't strong enough to return it to the disengaged position. I had to craw under the tractor and manually disengage just to get the PTO to stop turning.
If you have any doubts, take a closer look and make sure all the external components are moving smoothly, especially if your machine has seen some weather... like, plowing snow. Make sure the PTO lever is doing something on the other end, preferably moving the lever on the transmission through it's full range of motion. There is a fair chance that your PTO linkage is not working properly on the outside of the machine. I think if your cams failed it would have happened while in use and you'd know it.
I've spent quite a bit of time browsing this topic and to date I still only recall one confirmed, documented cam failure, well I guess there were two? but it was on the same machine. There may be more, but not too many. There are THOUSANDS of these machines out there.
Good luck. Keep us posted!