Harbor freight sells body hamers and hand anvils to back up the metal. You can minimize the extent of the damage for 25 bucks. If you are easy with it, you may not even damage the paint very bad. Don't try and make it perfect - you can't. If you do too much hammering, you will stretch the metal and it will wind up worse. Just do a few to make it better and less noticeable.
jb