Don't use the diff lock when the tire is spinning you will break the gears............only press down when the tires are stopped.......
The operators manual also says "always slow the engine down". As in reduce RPMs? (vs. speed of the tractor).
Update: I spent a couple of hours out there on the hilly field today and running the rotary cutter on the mess from past seasons. It performed flawlessly, and as expected. So whatever happened the other day was most likely operator error.
There is one thing I did differently today, I had it in 4WD (which is the UP position on that lever on my MX5400). I tried all manner of things, no problems whatsoever. Fun fun fun!
I had the same issue with the L3901, trying to back up a hill that was mainly sand, the tires would spin, very slowly, but all the less, spin and they would dig down into the sand. That was even in 4WD! Had to move forward and take a running start to get out of the hole I was in, and some times depress the diff lock to keep all the tires engaging.
Glad to hear you sorted it out, I'm just looking at trading in the L3901HST for a MX5400HST
Walter
Is your 3901 still in the shop for repairs? This is worrying me as I just bought a 3901.