Well concidering it is a flower bed that you have been watering with buckets, and you are not planning on running a shower with it, you probably don't need much volume. You only get pressure loss from friction when there is flow. If your head isn't too great already, you could probably run it in 3/4" and be just fine. Most flow tables I have seen express the friction loss in the form of additional head. For instance, in my little black book-o-knowledge, 3/4" PVC at 2GPM flow has a head loss of just under 2' per 100' of pipe length. For a 2GPM flow at the end, that would be like pumping up an additional 18' of hill for your 900' run. 4GPM would add around 50' of head losses in 3/4" pipe.
Since friction is a factor of pipe cross section area, going to 1" pipe for the same 2GPM would only add about 1/4 the head, or 4.5' for a 900' run. 4GPM thru 900' of 1" pipe would add about 15' in additional head thru friction.
The smaller pipe would probably quite happilly run a soaker, drip system or small sprinkler head just fine, without overwatering/flooding the flowerbed. With this in mind, I would put in whichever size I could get and install with the least expense.
Good Luck.