I bet the vacuum works well. I've used it to hold crankcase oil in whole changing cracked plug gaskets. Even works on large oil capacity engines. Can't see why it wouldn't work. Of course it will pull some air into the tank side of the lines. Not sure how that might work.
Chuck