You are right a person when they are going to work on their machine should trace down the hoses to see if the schematic is right and if not make a corrected schematic, and when you take off hoses label them so you won't get them mixed up. As far as a schematic is concerned the routing of the hoses in this case doesn't matter much but where the hoses goes does make a whole lot of difference, in my opinion. I haven't checked the schematic out to see if it is correct or not but the schematic made more sense being plumbed that way keeney, I believe is his name listed one reason another reason, I have a hard time explaning what I am trying to say so bear with me, take a chair put a coaster under one leg now the leg with the coaster under it will be on the floor and the leg diagonally from it will be on the floor and the two other legs will be tipsy. The two other legs if it was your pt wheels would with enough of a difference in level would loose traction but it is unlikely that you would have two wheels on the same side off the ground at the same time, unless you are like me when I was coming out of a hole that I dug for my septic tank , I believe I had it up on one wheel then trying to dance like Mr. Bojangels That wasn't just pt pucker that was down right out scarry. But laterwe all laughed about how big my eyes got. Since power trac makes minning industries machines it would seem to me that they would stick to msha standards with their schematics.