That bolt in the link end looks like a quick DIY attempt to repair.
I suspect a stud snapped off and they welded a nut and used an on hand bolt to re attach.
It is too long and allows the rod end to slide from side to side.
Easiest cure might simply be a new shorter bolt, that or a bunch of washers to close up all the space on the outer side.
That rod end is not supposed to move from side to side.