When I keep the tractor hooked up to the back hoe the rear wheels are approximately 6 to 8 inches off the ground, they never actually touch the ground until I disconnect from the tractor. When disconnected from the tractor the wheels simply act as any trailer axle, allowing a 4 pt. connection to the ground, however you have to keep the stabilizers close to the ground when operating separate from the tractor or the rear wheels will leave the ground. I have'nt actually dug with it much disconnected from the tractor, but I have moved it around the yard some when disconnected, to see how hard it would be to articulate by it self.
Positioning the stabilizers forward will be a plus, especially when not connected to a tractor or pick up truck, it would allow better digging force this way. Mine kubota hoe stabilizers are just slightly forward, however when they are in the downward position, they take all the stress from the hoe, thats they way it was designed to prevent damage to the tractor frame.