I also use an ETA Landscape Rake. They have exceptionally good tines, with perfect blend of stiffness and flex. Landscape Rakes are used on an angle half the time. On an angle, dirt moves across the face of the rake, filling in low spots. If you do not have rear remote hydraulics you will need gauge wheels for a smooth finish when grading. Gauge wheels stick out quite a bit (Photo #1) when rake is used on an angle, reducing maneuverability in tight areas. Gauge wheels pick up trash which needs to be removed periodically.
You want a Landscape Rake 12" wider than your outside tire width, so when it is used ON AN ANGLE your tire tracks are covered completely.
I am not sure you will find a Landscape Rake up to your expectations for twig cleanup. Others use Pine Straw Rakes for twig cleanup.
I use my Ratchet Rake for consolidation. Ratchet Rake may work better for you for lawn prep, depending on exactly what you need to do. Ratchet Rake is a bucket attachment, therefore you cannot use it on an angle.
I would research Ratchet Rake and Pine Straw Rake before making a decision in favor of a Landscape Rake.