That’s typical here, a “buildable lot” has to have a well and valid perk. “Land” for sale does not.
The well will not have a pump unless you include that in the job.
I installed my own pump in my 200 ft well. Lot easier putting it in than taking it out, which I’ve done twice.
Dig down about 3’ along the side of the casing where you want the line to come out. Install a pitless adapter in the side of the casing from the inside. Make a 4 ft long tee with 1” pipe to install the adapter.
Once you have that installed, pull the adapter, the well pipe hangs from it. I used 1” black poly pipe, leave the pump about 20 ft off the bottom to avoid sediment. Use stainless adapters. Use 3conductor wire rated for water (plumbing supply house has it) it needs to go to top of casing. Put the pump starter capacitor in the house, which is why you use 3/c wire.
When you put pipe from house to well, put 3/c electric wire with it. Water line from house connects to outside of pitless adapter. Electric wire comes up along side the casing and will connect thru the well cap. Sleeve electric wire from cap into ground with conduit piece.
Or hire a plumber, they do this all the time.