Yeah blacktop and grass I won’t go near. Gravel and snow, sure.
I’m using four (two per side) UTV calipers from a Razor 1000 basically. Each has their own cylinder, so lever pushes two at a time. If the air is purged well, it’s very light lever pressure to pull and create turn.
But in deep snow that requires a lot of corrective action, they do get hot.
I ordered some bilge blowers. I’ve ran mine with the back cover off and it definitely helps.
I think real snowcats like Bombi/Imp/Spryte have brake bands in an oil bath.