Well the cylinder must not be the whole problem as it still isn't right. I do remember a silicone thingy that was between the steering shaft and the pump. Father in law thought someone had just put silicone in there but after looking at more parts I found this.
HYDRAULIC PUMP SPIDER COUPLING FOR 4500 MAHINDRA TRACTOR
Where does this go and what does it do?
HYDRAULIC PUMP SPIDER COUPLING FOR 4500 MAHINDRA TRACTOR
Where does this go and what does it do?