Usually valves have two options for locating the pressure line. The one not used is to be plugged. You cannot use a second line where that plug is, because that would be like putting a tee in a pressure line, which don't work on open center systems. Only closed center systems.
Power beyond is totally different than anything you have on your tractor now, so I'll do my best to explain the theory, and hope you grasp:
Power beyond is for running multiple separate valves in a open center circuit.
Your current loader valve is a single valve. So it isn't utilizing any power beyond. It simply has pressure in, return to tank, and work ports that actuate the loader.
As it is, when NOT using the loader, the oil simply passes, unrestricted, in the p (pressure) port, and back out the t (tank) port.
When you move the joystick, it opens p to a work port. Let's say A. And work port B is open back to tank now. So as the cylinder extends by pumping oil to the cylinder via the A port.....the oil returning out the other end of the cylinder returns, unrestricted, back through the B port and to tank.
Now let's say you need to put a second valve in the system as you want. Well you simply cannot tee into a pressure line. Because oil takes the path of least resistance. And if you have a tee, both valves, being open center freely flow oil back to tank when not being used. And if you want to operate a valve, it will never make pressure because oil will freely flow through the second valve back to tank and nothing will happen.
Understand up to this point?
So we have ruled out tapping into P port for a second valve.
What about T port?
Well most valves, the T port isn't rated for more than a few hundred pounds of pressure. You can crack a casting, or blow the case seals out around the spools, and remember, when using the loader valve, the work ports need an unrestricted path back to tank to return oil from the one side of the cylinder.
So tank port is a no-go. Clear to this point?
So now what,?
Enter the realm of power beyond. ,(PB)
A power beyond circuit separates the tank passage of the current valve into two flow paths. One that is designed for system pressure, to feed more valves. One that is low pressure, designed to handle work ports return flow.
So when NOT using the loader valve pressure still comes in via the P port, but no longer exits via the low pressure T passage. Rather it exits the PB port and feeds your next valve... Which if being used you have full system pressure at your disposal. If not being used, it simply returns to tank via the tank port of the NEW valve since it's open center.
If you choose to use the loader valve, to raise your loader for instance, pressure comes in the P port. Whatever flow is required (varies if you are feathering the valve to control speed) goes out the A work port to extend the cylinders. Oil returning from that cylinder travels back through B port, and out the tank port, unrestricted. Whatever remaining system flow coming in the P port, that isn't being used by the loader valve, goes out the PB to the second valve. If the second valve isn't being used it simply returns to tank. If the second valve is also trying to be used, whatever flow you have available will be used to cycle the grapple at full system pressure.
So you see, tank and PB are two separate things.
If there is no second valve....there is no PB. And the passageways in the valve are common and a simple plug to block off the second port is all you have. That second port is nothing more than a second Tank port at the moment.
If you simply remove the plug, it would be like teeing into a tank like, which we have established, simply won't work.
What you need is what is called a power beyond adapter specifically for your loader valve. It is more than just a plug. It actually extends down into that power beyond port, and separates the tank and PB passage ways, which right now are common.
Once you remove that plug, and install the PB adapter, you need a hose from there to the inlet (p) of the new valve.
The T of the new valve just returns to tank and can be tee'd into any existing tank line, or the case itself.
And think you can figure out what to do with the work ports of the new valve
Clear as mud?