As a few others say, you will be starting down th road of really messing up your loader, racking the frame and costing you a lot of bucks.
A loader needs to be evenly loaded. With one dump cyclnder on one side, even what we would consider a light load will rack things all to one side.
As you use it, you will try to save money 'one more time' for several weeks, several months....
And soon you will be loading dirt 'just this once' because I need it now, I'll get around to fixing it next week.......
Yea. We've all been down that path.
Park your loader, until you can afford to fix it.
The cardio workout of hauling your own firewood will do you good, and motivate you to find the money to do a proper fix.
And prevent you from doing major damage to your loader.
My opinion.
--->Paul