I know the mechanic that works on the Kubota's at the dealer personally, I kind of liken him to the "Maytag repair man". He mostly does preps on new units and routine maintenance for customers who don't do it themselves.
I asked him about the difference between UDT and Super UDT and he told me that "The only difference is the ability of Super UDT to maintain it's viscosity in cold weather". Being the fact that you live in the "igloo" state, I'd use the Super. As far as chainging the fluid, that's a crapshoot. I change hydro filters at 50 and then change the UDT and filters at 200, then 400 and so on. The engine oil and filter is 50, 100, 150,200 and so on. I use my unit in a commercial enviroment so I grease it every morning before I start it up. At that time I check the fluid levels and fuel it too. Ther has been numerous discussions on engine oil but I use 1200 Delvac. I buy my fluids in bulk, it's cheaper that way. I stay away from synthetics. Synthetic lubricants have their place like in gear boxes and rearends on class 8 trucks where changing the lubricant can be diffucult, but changing oil in your tractor is as easy as removing a plug. I'd rather change often if it's easy to do and use petroleum based oils.