Pay attention folks, he's trying to get it done NOW, not after a Harbor Freight run or Amazon delivery in a few days.
Use plenty of dish soap to lube the bead areas on both sides of the tire. With the tire on the ground, start shoving the wheel into the tire. Push it in so that the 'drop center' of the wheel is against the tire bead. This allows you to progressively work the wheel into the tire. The drop-center projects a smaller wheel radius to the tire bead so it can be shoved in. You can then use large screwdrivers or pry bars to slip the rim into the tire, a small increment at a time. Then flip it over and work the top side of the tire into the rim, again taking advantage of the wheel's drop-center to get the bead pried over the rim. This is the easy part.
Next is airing it up. If you have some sort of sealing goop, apply it on the rim flange area, both sides. I've used Flex-Seal spray on occasion. If the tire bead is tight against both sides of the rim, you're in luck. If you have a stem valve removal tool pull out the valve so that an air chuck can fill it faster, however, your air chuck may need the poppet valve to flow the air. If the fill doesn't work because of leaking around the beads, try using a ratchet strap to squeeze the bead(s) against the rim. Place the strap at the edge of the tire (in the same plane as the wheel rim). Don't put it in the center of the tire tread like most try. This isn't reliable. You might need TWO straps (one at each edge) if both beads need to be moved into a sealing position.
Add air enough to pop the beads onto the rim flange final positions on both sides.
BTW: Cold weather brings lower air pressure in tires and that contributes to air-loss situations, especially when turning sharp corners.