But Nero wasn't in Rome when the fire started, and the fiddle wasn't invented for over 1000 years. 
Nero Rome Burning - HowStuffWorks
Bruce
Nero Rome Burning - HowStuffWorks
Bruce
I read the OP and none of the rest of the thread. To me it seems like the OP was speaking to out-sourced English speakers on foreign shores.
But Nero wasn't in Rome when the fire started, and the fiddle wasn't invented for over 1000 years.
Nero Rome Burning - HowStuffWorks
Bruce
...
First. "Nero Fiddled while Rome burned" is a popular figurative expression not necessarily a recount of factual events. The expression is used to bring emphasis to a situation where someone who might be held accountable is in fact without a care over a bad situation, and may in fact be contributing to it....
OMG...the attention span is now even less than reading even one post...
Eric, I have quoted below from the OP's first post!
At that point I said: "Now I don't want to be insulting but is this survey farmed out to someone in another country or are you here in the States?" (he spoke good English)
Response: "I am here in Washington, I live in Seattle."