If you have room to mount the motors they certainly should move the back hoe. Does it self balance or would you also need some stability wheels for self propelled feature to work?
How would you steer the unit?
You may need to add a provision to disconnect the motors so that it can be towed
[/QUOTE
Let’s see…I would have to rig up/add/weld something to mount the motors to—maybe square tubing to use as an axle? It’s sort-of “self balancing” as it is…in tow mode the two short axles are inserted into a cross tube on the bucket end; the end with the motor has an extended tube with ball receiver mounted. If boom is pulled in for “stored mode” then the hitch end is easily lifted with one hand…in working mode, the axles are inserted into cross tube at the rear and then long stabilizers are put in place on bucket end. I’d reconfigure the current wheels to stay on bucket end but are able to be “rotated up” out of the way for stabilizers to slip in. The new wheels would be added at the back. So it would have 4 wheels on at all times. And I wouldn’t be using tow mode for any road travel—I don’t think it’s built hearty enough for that even though some folks do. After all, if it could move under its own power I wouldnt need to tow it.
Steering…hmmm…hadn’t thought that through enough I just realized

Thanks! The one fellow on YT that I saw put those full swivel wheels in front of his, but noted they probably should be a little heavier. He steered by changing the flow to one or the other side motors…