Try engaging the PTO when it's making the noise.
It might be it's partly enaged with no load.
Someone has (me) ... it's the shaft cover.
Sorry ... I got the MMM taken off when I said I would ... but it was entirely too cold and wet to go crawling around underneath.Anybody get a chance to take a look?