<font color="blue"> Would a rig that size be able to drive in a 6-8 inch round post 48 inches into the ground? </font>
Your question has 2 parts, the size of the post and how deep can it be driven into the ground.
Worksaver has a number of models. All of them can drive a post as far into the ground as you want to, given the limitation I mention at the end of this message.
The HPD-16 can handle up to 7" x 9 foot posts.
The HPD-20 can handle up to 8 3/4" x 10 foot posts.
The HPD-24 can handle up to 11" x 10 foot posts.
One more question...How long is the post? I ask, because there's a lower limit, i.e., the part the drives the post in can only come down so far before it hits the ground before hitting the top of the post. (See attachment). There are ways to get around this limitation such as placing a short piece of post on top of the post being driven, but that could get dangerous.