Most pto stubs (the tractor part) are flaired bigger in close to the tractor. Once you get this sucker to move a tiny bit, it should come off quite easily the rest of the way. The only thorn will be the locking pin, if that was sheared or bent or damaged, it will need some attention to free it. See that the locking pin is not causing any binding first.
Get the tiller off your tractor, & just deal with the 1/2 pto shaft that is stuck to the tractor. I'd tap it a bit (we are not talking serious blows with a sledge, just some rapping!), if that doesn't work, try the come-along tension & more rapping. Don't try pulling with your tractor and a chain - you WILL pull the guts out of the back of your tractor. You don't want so much tension you are moving the tractor, etc. /forums/images/graemlins/smile.gif
If that doesn't work, you can take the spider apart on the universal joint & get a wheel puller in there. I sure would not cut it apart, all spiders come apart with clips or caps! If you have a torch, you can heat up the pto _not_ the tractor stub, not ever as these are heat treated & you will ruin it! But you could add some heat to the outer casting, lightly, to expand it.
By now, it will be off.
That is how I would do things - the biggest hassle would be figuring out if the locking pin is binding things all up - and dealing with it first.
Some tractors have just a snap ring holding in the pto stub - you can easily remove the stub from your tractor, take the whole mess to a dealer or machine shop, and let them get it apart.
--->Paul