I think they are there to close the holes that they use on assembly to punch-mark the threaded rod to keep the rod-ends from screwing all the way out.
Before replacing my bent OEM top link, I tried to disassemble and repair it, but unscrewing the rod end only ruined the internal thread in the body. Thus, I bought a $19 non-Kubota replacement and still live happily ever after.