Phil,
FWIW,
After installing the second electric fuel pump (the first one was from my junk box and died after an hour), I worked full throttle at heavy digging for 5 or 6 hours with no vapor lock or fuel starvation problems. Since an electric pump didn't solve your problem, it appears that our problems may have different root causes.
Life has gotten interesting for the last week or so, so I haven't gotten around to actually ordering , much less installing the factory exhaust system. It looks like I won't get to do that until at least next weekend. However, rather than rearranging your exhaust system, you may want to try relocating your fuel pump and hoses. The fuel pump and bracket can be unbolted from the engine and moved to wherever you like, and the hoses can be run around the other side of the engine compartment.
Also, if you haven't tried it, run a hose straight from the electric fuel pump to the carburetor. The mechanical pump could possibly be restricting the flow from the electric pump.
Good luck!
Gravy