Yeah. My guess is if you clean it up and make a tight fit to the rollover arms, and maybe not bevel the end of the tube too much, it’s not going to burn through and grab the pin. Of course, that depends on how thick the tube is, how big the hole in the rollover arms is, how much heat you weld with, etc. as you know.
I have a reamer somewhere that fits the inside diameter of the caster wheel tubes. I think it’s 1” or slightly larger. They were throwing things out at my old employer and I acquired it many years ago. It’s about a foot long and would reach the center of that tube from either end.
From what I’ve been reading, one of the main problems with these simple bearings is that the wearable material is not replaceable like ball/needle bearings or bushings. And a welded in pin doesn’t help much either. I wonder if they pinned the pin instead of welding it would work? There’s not much rotational force on that pin. It’s just sitting there for the rollover arm tube to roll on. I wonder what the forces the tube puts on the pin are?
Anyhow, it’s a low speed movement. Even if there was a high spot in there pressing against the tube, it’s probably not going to gouge the pin to the point of breaking, and once a path is worn into it, it won’t get any deeper.
That’s my sloppy engineering opinion.
I’d like to hear others’ opinions on it.