Ford likes to do this with steering lines as well. The solution is to cut out the bad section of the hose and replace it. You do not need to take it to a hydraulics shop as it is easy to do and does not normally require removing the entire line.
-First clean the paint off of a section of the line and measure the OD.
-Then order a flareless tube fitting. I like Swagelok and Parker. Below is a snip from the Parker Farulok catalog. End 1 is the tube OD, End 2 is NPT end. I am partial to NPT as the hoses can be purchased at most local farm stores.
View attachment 2996088
-Take the flareless tube fittings and hand tighten them on the hose. Mark the tube were it needs cut.
- Cut the tube using a tubing cutter to assure smooth square ends, deburr the inside.
-Clean all paint off of the cut ends back 2" and make sure they are smooth and not scuffed or damaged on the exterior.
-Put the flareless tube adapters on the hose and tighten them by hand as much as you can, then tighten the nut 3/4 turn.
-install hose. *If the fitting does not have a swivel end then you might have to put the fittings on the hose and then install as an assembly.
Its easy and cost effective giving you a better quality repairable solution that replicates the OEM lines. The cost is not too bad either.
I have done this on half a dozen lines and have had good success (except the first time I turned the nut on the flareless fitting 5 or so turns and cut the tube) The best part is that most of the time you don't have to remove the entire line.