You do some strange things with your food before you BBQ it
Shield Arc, while you're obviously an intelligent fellow and you have already taken numerous steps to CYB, please consider the responding officers in this on-going battle with your neighbor. They're obviously already on your side and have moved the issue up the ladder to the prosecutor's office, but they're only human just like us, and at some point will begin to resent you if they're called out daily. Now I know it's their job, but just stick with me here for a second . . . She (your neighbor) is no doubt in the wrong, caused you extensive expense, and has damaged your property. You've done what you can within the law for the time being, but now is the time to try to be patient while the system does it thing (yes I know, it's broken and aggravatingly slow) Just keep documenting and forwarding her crazy actions to the SO/prosecutor and try to be patient with them. If I were in your shoes I know I would want her to just go away and leave me/my family/my property alone, but as long as she's a few hundred feet away banging her head against trees, talking to squirrels, and waging a Holy War against your fence, I believe the best course of action is to see what the prosecutor's office comes up with and in the meantime don't poke the badger and keep your family/pets safe.
On a side note, what brought me to respond was the numerous responses suggesting calling the sheriff every time . . . while it is a reasonable thing to do and it is their job to step in BEFORE things get violent, I feel that it may not be in your best interest to call them every time Crazy Lady (CL) does something to the fence or on your property in the area of the fence. Reason being like I said before they're just human and if they're called out repeatedly for what they feel is something trivial pertaining to a case they've already passed on to the prosecutor's office, they may begin to view you as a nuisance just like her. They're time could also be better spent responding to more pressing calls like violent offenses, crime-in-progress, etc.
I hope I haven't given you the impression that your situation isn't important, I'm just trying to convey to you that you've already used the system to your advantage and that you should continue to do so responsibly and not abuse/over-use it.
Thank you.