You might try a fixed lense helmet with darkness shades you can change to verify your existing helmet. I don’t know what shade is appropriate unless I was there. But try 8,9,10 for starters.
When I learned to weld in 1959 with my dad teaching, we had an open un branded transformer, a fixed helmt...